AP0739-Sogny-Marien

AP0739-Sogny-Marien

Titre : Hué, 1930 – Pont de Gia Hoi sur le canal Dong Ba

Notice : Le pont de Gia Hoi franchi le canal Dong Ba près de son confluent dans la Rivière des Parfums. Il relie le quartier commerçant chinois de Gia Hoi au marché de Dong Ba. Notule : Le canal de Dong Ba à Hué Dong Ba (« Nord-Est ») désigne le quartier situé au nord-est de la citadelle, au confluent du fleuve et du canal qui porte le même nom de Dong Ba ainsi que le marché qui s’y trouve. « Ho Thanh Ha » (fleuve qui protège la Citadelle).. C’est le nom qui fut donné, à la 2e lune de la 2e année de Minh Mang en 1821, au canal qui, sur trois côtés, entoure la Citadelle. Mais là se borne l’action de Minh Mang. Le canal avait été creusé par Gia Long en l’année At Suu, 4e de son règne (1805). La partie Est du canal est appelée ordinairement « Canal de Dong Ba », à cause du quartier et du marché du même nom qui se trouvent sur ses bords. C’est en 1837, 18e année de Minh Mang, que l’on commença à revêtir en pierres les bords de cette partie du canal. Toute la partie aval du Canal de Dong Ba, c’est-à-dire la boucle qui entoure le Mang Ca, serait naturelle. (Extraits de : Henri Cosserat « La Citadelle de Hué » – Cartographie – BAVH 1933 1-2) Au bord de ce canal s’amarraient les jonques qui venaient apporter leurs marchandises au marché (voir AP0763). Une passerelle franchissait le canal près de son confluent avec la Rivière des Parfums, reliant le quartier du marché de Dong Ba avec le quartier commerçant de Gia Hoi (voir AP1180). (Comité de Rédaction) Sur le marché de Dong Ba, voir AP2083.

Mots Clefs : Annam Thua Thien – Hué 1930 Pont – Canal