AP0664-Sogny-Marien

Titre : Hué, 1939 – Léon Sogny est élevé à la dignité nobiliaire de baron d’An Binh (6)

Notice : S.E. Buu Thach, Ministre du protocole en costume de cour dans le pouse-pousse. Les autres mandarins suivent dans leur pousse respectif. Tous ne montent dans leur pousse qu’une fois la porte Ngo Mon franchie. Au centre de la photo le baldaquin rouge et or protégé par de magnifiques parasols, et porté par des gardes royaux en tenue de fête, sont placés les coffrets contenant le brevet en brocart jaune sur lequel avaient été brodés les idéogrammes du texte de l’Edit, le sceau en argent et la plaquette d’or afférents au titre conféré. (D’après Annick Sogny) Sur la traduction du texte du Brevet Impérial élevant Léon Sogny au titre de Baron An Ninh, voir AP0659. Sur les Titres Nobiliaires décernés à la Cour de Hué, voir AP0660.

Mots Clefs : Annam Thua Thien Hué 1939 – 7 mai Fêtes et cérémonies