AP0041-Sallet

AP0041-Sallet

Titre : Hué, 1929 – Tour de Linh Quan

Notice : Carte postale de la troisième série de la collection Morin frères, portant le numéro MF. 79. Sur cette collection, voir AP0028. Pavillon abritant une stèle dans la pagode Tu Hieu ou Pagode des Eunuques. Notule : La Pagode Tu Hieu ou pagode « des Eunuques »  » Cette pagode se trouve non loin du Nam Giao, esplanade des sacrifices, sur la route du tombeau de Tu Duc. …/…Du temps de Than Thai, les eunuques étaient au nombre de quinze ; cinq étaient en service aux tombeaux où, selon les rites, restaient encore des femmes de rois défunts ; deux étaient au service de la Reine-Mère ; les autres desservaient le harem royal. Thanh-Thai leur ayant préféré un régiment de jeunes filles qu’il avait embauchées pour son service personnel, et les ayant en outre souvent maltraités, beaucoup de ces eunuques quittèrent à ce moment là le Palais. Il n’en reste plus actuellement que neuf, lesquels, selon toutes probabilités, seront les derniers fonctionnaires de cette espèce. En 1914, en effet, il fut question de les licencier et de supprimer ainsi ce restant des moeurs d’autrefois, peu compatible avec les idées du présent ; toutefois, pour ne pas priver de ressources ces vieux serviteurs, il fut décidé de les conserver jusqu’à extinction, mais de ne plus admettre aucune nouvelle recrue. Il est donc temps, pour les Amis du Vieux Hué, de réunir quelques notes sur les ancêtres, pardonnez-moi l’expression, de ces infortunés…/… En 1893, les eunuques de la cour firent reconstruire et agrandir une pagode bouddhique existante pour qu’un culte puisse être rendu à leurs mânes, à défaut de descendants. Elle leur servait également de lieu de retraite. A côté de la pagode était installé le « Cimetière des Eunuques » comportant des tombes placées symétriquement des deux côtés d’une cour dallée et des petits pavillons abritant des stèles funéraires. » (Laborde – BAVH 1918/2, « Les eunuques à la cour de Hué »)

Mots Clefs : Annam Thua Thien Environs de Hué 1929 Carte postale Pagode – Stèle