AP1603-Sogny-Marien

AP1603-Sogny-Marien

Titre : Annam, 1932 – Tournée officielle au Nghe An (1)

Notice : Tournée du Résident Supérieur Yves Chatel accompagné de M. Sogny, au cours du 1er voyage de SM. Bao Dai au nord Annam en 1932. Passage d’un bac. Sur les 3 voyages de S.M. Bao Dai en Annam (1932-1933), voir AP0607. Notule : Le 1er voyage de SM. Bao Dai au nord Annam en 1932 Pour son premier voyage dans le Nord Annam, le Gouverneur Général Mr Pierre Pasquier a désiré accompagner l’Empereur sur les lieux historiques de la naissance de la dynastie des Nguyen. Ce dernier se montre très curieux du fonctionnement des établissements et des administrations. Le Tong Doc de Thanh Hoa est S.E.Ton That Quang. Puis Sa Majesté se rend au tombeau du mont Trieu Tong et surtout au village de Qui Huong, berceau de la famille impériale. C’est ensuite une visite approfondie du barrage de Bai Huong grâce auquel une irrigation régulière fait du Thanh Hoa la région la plus riche du Nord Annam. Avant de quitter la province, S.M. visite la magnifique plantation de café de Yen My. Après cette visite, le Gouverneur Général Pasquier prend congé de l’Empereur. A Vinh, avec S.E. Nguyen Khoa Ky, Tong Doc de la province, S.M. s’attarde aux usines métallurgiques de Truong Thi et emporte la sympathie des ouvriers pourtant bien agités ces dernières années par les mouvements politiques et sociaux du Nghe An. A Ha Tinh, accompagné par M. Delsalle, résident de France, S.M. est reçu à la Pagode Royale par une foule enthousiaste. A Dong Hoi, M. Duquesne, Résident de France, a organisé une journée de détente animée de spectacles inédits, d’épreuves sportives et de danses. Les évolutions finales, au son de la « Madelon » annamite dont certaines strophes ont été composées à la louange du jeune Empereur, sont très applaudies. Quang Tri, est la dernière étape du voyage. Un hommage particulier est rendu à l’Empereur dans la cour de la Pagode Royale. Sa Majesté souhaite connaître la ville de Dong Ha, durement éprouvée par un typhon, et effectuer une excursion au Huyen de Cam Lo pour visiter la citadelle construite par son ancêtre Gia Long. Enfin sur l’invitation de SE. Nguyen Huu Bai, S.M. visite un orphelinat qu’il a créé et entretient à ses frais à Phuoc Mon. (Texte d’Albert Marien et Annick Marien née Sogny, largement inspiré des « notes de voyages » de Henri Le Grauclaude – Editions de la Presse populaire de l’Empire d’Annam – Hué, 1933)

Mots Clefs : Annam Nghe An 1932 Manifestation officielle Bac