AP1510-Sogny-Marien

AP1510-Sogny-Marien

Titre : Annam, Song Cau, 1933 - S.M. Bao Dai se rend à la Pagode royale

Notice : S.M. Bao Dai se rend au Yamen (résidence) du Tuan Phu à la "Pagode Royale" (voir AP0611). Song Cau, "Rivière du Pont", était en 1933 la Résidence de France pour la province du Phu Yen. Site enchanteur au milieu de belles cocoteraies au bord d'une plage de sable sur la baie de Xuan Dai, dominé au sud par de vertes collines. C’est au cours de son 2ème voyage dans son royaume, en 1933, que SM. Bao Dai s’est rendu à Song Cau. Notule : Deuxième voyage de SM. Bao Dai en Annam en 1933 En janvier 1933 et pour la deuxième fois depuis son retour en Annam, l’Empereur quitte sa capitale pour le Sud de son Empire. Il est accompagné par le résident supérieur de France en Annam, M. Yves Chatel et par S.E. Nguyen Huu Bai, premier ministre de l’Annam. La première halte a lieu à la citadelle de Quang Nam, le Tong Doc du Quang Nam S.E. Ngo Dinh Khoi accueille S.M.(voir AP1517). Le résident de France à Fai Foo, Mr Allérini commente la visite de la vieille cité, en particulier les magnifiques pagodes chinoises(voir AP1640). S.M. se recueille aux tombeaux royaux de Chiem Son et ceux de ses lointaines aïeules (voir AP1536 et 1629). L’histoire des reines de l’ancien empire Cham, Indrapura, Mi Son et Dong Duong (voir AP1514) est développée pour l’Empereur et sa suite par Mr Sogny, contrôleur général de la sûreté à Hué. A Quang Ngai, S.M. est accueillie par le résident de France Mr Morize et par S.E. Nguyen Ba Trac, Tuan Vu de Quang Ngai. S.M. inaugure une kermesse de bienfaisance et effectue de nombreux achats. Après le déjeuner, une troupe de danseuses moï présente un spectacle inattendu et très apprécié. La visite se poursuit sur les chantiers de la future gare du "Transindochinois", au poste de la garde indigène dont le casernement a été édifié en s’inspirant des théories précieuses du système D qui concourt au confort des troupes coloniales comme la discipline en assure la force (voir AP1534). Le chef des congrégations chinoises avait obtenu l’honneur d’une visite de leur pagode de Thu Xa 1638 et .1639) A la délégation de Son Ha, un vieillard de 117 ans rend hommage à son souverain (voir AP1643). A Qui Nhon, M. Thibaudeau résident de France et S.E. Ung Bang, Tong Doc de la province de Binh Dinh accueillent S.M. et prononcent des discours fermes concernant l’attitude blâmable de "certains exaltés". S.M. approuve les suggestions du Résident de France. S.M. réserve sa première visite au comité franco annamite d’Aide et d’Assistance. Puis c’est la visite de l’école franco annamite de Binh Dinh et l’infirmerie de Kim Chau où sont accueillis les orphelins et abandonnés. Monseigneur Tardieu a tenu à accueillir personnellement l’Empereur. Le cortège se porte ensuite à la manufacture de soierie Flachet-Le Van Nham. Les deux directeurs présentent leurs doléances sur l’avenir de l’Industrie de la soie dans la région (voir AP1518). S.M. visite ensuite la foire où sont présentés des échantillons de l’artisanat provincial. Un spectacle est enfin offert par le Tong Doc dans la cour de la Pagode Royale. A Song Cau (voir AP1511), M. Fugier-Garrel résident de France et S.E. Nguyen Huu Ty confient au Docteur Hung Hoat le soin de faire visiter l’hôpital à S.M. Le jour suivant est réservé à la visite du canal d’irrigation de la plaine de Tuy Hoa (voir AP1512). Le départ de S.M. est marqué par un concert inattendu accompagné de danses (voir AP1529), offert par une tribu de Moïs de l’Eau et du Feu. Sur le chemin de retour vers Hué, S.M. déjeune au poste de garde indigène de Bong Son où le sous-inspecteur Hogner, aux services exceptionnels dans ce corps d’élite, l’accueille avec simplicité et beaucoup de respect. S.M. lui accordera une décoration (voir AP1530). (Texte d’Albert Marien et Annick Marien née Sogny, largement inspiré des "notes de voyages" de Henri Le Grauclaude - Editions de la Presse populaire de l’Empire d’Annam - Hué, 1933) Sur les voyages de SM. Bao Dai en Annam en 1932-1933, voir AP0607.

Mots Clefs : Annam Phu Yen Song Cau 1933 Manifestation officielle